Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 2 luglio 2026

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è:

FioLo srl
Sede: L.go Franchì, 9, 91100 Trapani, Sicilia
Email: info@inscialla.it
P. IVA / Codice fiscale: 02952520811

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali puoi scrivere all’indirizzo email indicato sopra.

Dati personali trattati

Durante la navigazione sul sito possiamo trattare alcune informazioni tecniche necessarie al funzionamento del sito, come:

• indirizzo IP;
• dati tecnici del browser e del dispositivo;
• informazioni relative alla navigazione;
• log tecnici del server;
• preferenze cookie;
• lingua selezionata durante la navigazione.

Il sito non raccoglie dati personali tramite form di contatto.

Se ci contatti spontaneamente tramite email, telefono o altri canali esterni al sito, tratteremo i dati che deciderai di comunicarci solo per rispondere alla tua richiesta.

Se effettui una prenotazione tramite il motore di booking esterno, i dati inseriti nella piattaforma di prenotazione saranno trattati secondo le informative del servizio esterno e, ove necessario, dalla struttura ricettiva per la gestione della prenotazione.

Finalità del trattamento

Funzionamento tecnico del sito

Trattiamo dati tecnici di navigazione per garantire il corretto funzionamento del sito, la sicurezza, la manutenzione e la prevenzione di utilizzi impropri.

Gestione delle preferenze cookie

Trattiamo le preferenze espresse dall’utente per ricordare le scelte relative ai cookie e non riproporre inutilmente il banner.

Gestione della lingua

Utilizziamo un cookie funzionale per ricordare la lingua selezionata e mostrare correttamente i contenuti durante la navigazione.

Richieste inviate tramite canali esterni

Se ci contatti tramite email, telefono o altri canali esterni al sito, tratteremo i dati forniti per rispondere alla tua richiesta.

Prenotazioni

Se effettui una prenotazione tramite il motore di booking esterno, i dati necessari alla prenotazione possono essere trattati per gestire la richiesta, confermare il soggiorno, fornire il servizio richiesto e adempiere agli obblighi amministrativi, fiscali e contabili applicabili.

Base giuridica del trattamento

I trattamenti descritti si basano, a seconda dei casi, su:

• necessità tecnica e legittimo interesse del Titolare a garantire il funzionamento e la sicurezza del sito;
• consenso dell’utente, quando richiesto per cookie o funzioni non strettamente necessarie;
• esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali, nel caso di richieste o prenotazioni;
• obblighi di legge, quando il trattamento è necessario per adempimenti fiscali, contabili o amministrativi.

Conservazione dei dati

I dati tecnici di navigazione vengono conservati per il tempo necessario a garantire il funzionamento e la sicurezza del sito, secondo le impostazioni del servizio di hosting.

Le preferenze cookie vengono conservate secondo le impostazioni configurate nel sistema di gestione del consenso.

I dati relativi a richieste o prenotazioni vengono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta o il soggiorno e, successivamente, per i tempi previsti dagli obblighi di legge applicabili.

Destinatari dei dati

I dati personali possono essere trattati da soggetti che forniscono servizi tecnici o organizzativi al Titolare, come:

• provider di hosting;
• fornitori tecnici del sito WordPress;
• strumenti di gestione del consenso cookie;
• motore di booking esterno;
• consulenti o fornitori amministrativi, fiscali o tecnici, ove necessario.

Questi soggetti trattano i dati secondo le istruzioni ricevute o in qualità di autonomi titolari, a seconda del servizio fornito.

Trasferimenti fuori dallo Spazio Economico Europeo

Alcuni fornitori tecnici o servizi esterni potrebbero trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

Quando ciò avviene, il trasferimento viene effettuato solo in presenza delle garanzie previste dalla normativa applicabile, come decisioni di adeguatezza, clausole contrattuali standard o altri strumenti riconosciuti dal GDPR.

Diritti dell’utente

L’utente può esercitare, nei casi previsti dalla normativa, i seguenti diritti:

• diritto di accesso ai dati personali;
• diritto di rettifica;
• diritto di cancellazione;
• diritto di limitazione del trattamento;
• diritto di opposizione;
• diritto alla portabilità dei dati;
• diritto di revocare il consenso, quando il trattamento si basa sul consenso.

Per esercitare i tuoi diritti puoi contattare il Titolare all’indirizzo email indicato in questa Privacy Policy.

Hai inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

Link a siti e servizi esterni

Il sito può contenere link a servizi esterni, come il motore di booking. Questa Privacy Policy si applica solo al sito inscialla.it e non copre siti, piattaforme o servizi di terze parti.

Ti invitiamo a consultare le informative privacy e cookie dei servizi esterni prima di fornire dati personali o completare una prenotazione.

Modifiche a questa Privacy Policy

Questa Privacy Policy può essere aggiornata nel tempo per riflettere modifiche tecniche, organizzative o normative.

La versione aggiornata sarà sempre disponibile su questa pagina.